Se entiende por modismo o una
locución popular de la lengua respectiva y no tiene vicios de la dicción.
A los errores que comentemos usualmente se le denomina
vicios de deducción los mas comunes son los siguientes.
Barbarismo: producen en producir mal las palabras
CORRECTO
|
INCORRECTO
|
haya
|
aya
|
fuiste
|
fuiste
|
dijiste
|
dijiste
|
oí
|
oyi
|
afuera
|
ajuera
|
diferente
|
diferencia
|
trajeron
|
trajieron
|
valla
|
baiga
|
mira
|
ira
|
pues
|
pos
|
entonces
|
tons
|
|
|
Acentuación incorrecta: ya sea prosódico o ortografico
INCORRECTO
|
CORRECTO
|
vallamos
|
vayamos
|
comamos
|
comemos
|
agamos
|
agamos
|
sutin
|
sutil
|
Uso de palabras de origen extranjero
INCORRECTO
|
CORRECTO
|
galitina
|
gelatina
|
abue
|
abuelo
|
bisque
|
bisque
|
bosotros
|
ustedes
|
dotor
|
doctor
|
tiaguis
|
mercado
|
Pleonasmo: es cuando se utiliza palabras innecesarias y muy
inrepertibas
Trae pan de la panadería
Mas mejor
Estas viendo y no vez Oríllate
a la orilla
Se dio un cabezazo en la cabeza
Cocafonia: cuando repetimos sonidos o silbas en una palabra
Benito se
ve bonito de ancianito
Metaplasmo: el metaplasmo esta basado en en 3 aspectos
A)
Apocotote es supresión de sonidos al final de la
palabra
pieda
|
piedad
|
mita
|
dame la mitad
|
ciudad
|
ciudad
|
pa
|
para
|
B)
Para e la
adicción de sonidos al final del vocablo
vijaste
|
te fijaste
|
ningunas
|
ninguno
|
pistes
|
oiste
|
ovistes
|
viste
|
|
|
C)
Proteas cuando agregamos uno o varios sonidos al
inicio de la palabra
ahoy hoy